Sunday, December 9, 2012

Edisi 16, 9 Funboësamnuâ 2012


Taklík teu i he taiti nâko internet
(Klik di sini untuk mengunduh, Click here to download). 

Nmuî tuis ním a-nbi edisi nomer boësamním (16) i: Hanfuaf “Natal” nane nâko mé ma nak sâ? (Artikel), Nuän Fatu Sinai(n) (Oratur), Buku Puisi lê Matuï neik Uab Metô (Info Buku), Tekas Uab Metô Sin neu Tonnatun Feü (Varia), ma Au Sekau Kau Ka? (Puisi).

Terdapat lima tulisan dalam edisi ke-16 ini: Kata "Natal", Dari Mana Asalnya dan Apa Artinya? (Artikel), Legenda Fatu Sinai(n) (Oratur), Buku Puisi dalam Bahasa Dawan (Info Buku), Istilah-Istilah Dawan untuk Abad Baru (Varia), dan Siapakah Aku? (Puisi).

There are five writings in edition 16: The word "Natal", where does it come from and what does it mean? (Article), The Legend of Fatu Sinai(n) (Orature), A Poetry Book in Dawan (Book Info), Dawan Terminologies for the New Century (Miscellaneous), and Who Am I? (Poem).